Headwaters River Journey in Winter Park graphically explains Colorado’s tangled interplay between growing Front Range cities and its Western Slope headwaters.