Colorado PUC commissioners advised they should require Xcel Energy to aggressively pursue demand-management strategies