A visit to where the compact was conceived in New Mexico in 1922 provokes questions about whether the agreement needs to be remodeled—or razed.